2012年7月8日 星期日
罄竹難書 | 一曝十寒
罄:音慶,用盡。竹:古時寫字沒有紙,把字寫在竹片上。書:寫。《舊唐書﹒李密傳》記載李密數說隋煬帝的十大罪狀,其中有“罄南山之竹,書罪未窮;決東海之波,流惡難盡”的話。意思是說,用盡南山的竹子作竹簡,也寫不完他的罪行;決開東海的水,也洗不盡他的罪惡。後用“罄竹難書”形容罪行多得寫不完。
隋煬帝楊廣頗有知名度,為中國老百姓所熟知。因為他是歷史上有名的昏主暴君,驕奢淫逸的皇帝,為天下恥笑與唾罵。他弒父殺兄,奪嫡篡位,亂倫好色,奢侈腐化,荒淫無度,建都修苑,開河造舟,窮兵黷武,橫徵暴斂,弄得殷實的隋朝國庫空虛,官倉告罄,民不聊生,怨聲載道,義軍四起。
一曝十寒
我們要學習一樣東西、做好一件事情,是非專心致志、下苦功夫不可的。若是今天做一些,把它丟下了,隔天十天再去做,那麼事情怎樣做得好呢?求學、做事的能否成功,這也是個決定因素之一,故後來的人便將孟子所說的“一日曝之,十日寒之”精簡成“一曝十寒”一句成語,用來比喻修學、做事沒有恆心,作輟無常的一種說法。
常見職業名稱英文说法
What is your occupation? 你的职业是什么?
accountant: 会计
actor: 男演员
actress: 女演员
airline representative: 地勤人员
anchor: 新闻主播
announcer: 广播员
architect: 建筑师
artist: 艺术家
associate professor: 副教授
astronaut: 宇航员.
attendant: 服务员
auditor: 审计员
auto mechanic : 汽车技工
baker: 烘培师
barber: 理发师 (男)
baseball player: 棒球选手
bell boy: 门童
bellhop: 旅馆的行李员
binman: 清洁工,垃圾工
blacksmith: 铁匠
boxer: 拳击手
broker (agent) : 经纪人
budgeteer: 预算编制者
bus driver: 公车(巴士)司机
butcher: 屠夫,肉商
buyer: 采购员
carpenter:木匠
cartoonist: 漫画家
cashier: 出纳员
chef: 厨师
chemist : 化学师
clerk : 店员
clown :小丑
cobbler: 制(补)鞋匠
computer programmer : 程序员
construction worker : 建筑工人
cook: 厨师
cowboy :牛仔
customs officer :海关官员
dancer : 舞者
dentist: 牙科医生
designer: 设计师
desk clerk: 接待员
detective 侦探
doctor: 医生
door-to-door salesman: 推销员
driver: 司机
dustman: 清洁工
editor : 编辑
electrician :电工
engineer:工程师
farmer: 农夫
fashion designer: 时装设计师
fireman (firefighter): 消防员
fisherman: 渔夫
florist: 花商
flyer: 飞行员
Foreign minister : 外交部长
gardener花匠(园丁)
gas station attendant : 加油工
geologist : 地质学家
guard :警卫
guide: 导游
hiredresseer: 理发师,美容师(女)
housekeeper : 管家
housewife : 家庭主妇
interpreter :口译员
janitor : 清洁工
journalist: 记者
judge 法官
lawyer :律师
librarian: 图书管理员.
life guard :救生员
magician :魔术师
masseur : 男按摩师
masseuse : 女按摩师
mathematician : 数学家
mechanic: 机械师 ,机修工
miner: 矿工
model: 模特儿
monk : 和尚,教士
movie director: 导演
movie star : 电影明星
musician : 音乐家
nun : 尼姑
nurse: 护士
office clerk : 职员
office staff 上班族
operator: 接线员
parachutist: 跳伞人.
personnel 职员
pharmacist药剂师
photographer:摄影师
pilot: 飞行员
planner: 计划员
policeman: 警察
postal clerk: 邮政人员
postman :邮差
President: 总统
priest: 牧师
processfor: 教授
real estate agent: 房地产经纪人
receptionist :接待员
repairman :修理工人
reporter : 记者
sailor: 船员,水手
salesman/ selespeople/ salesperson: 售货员
scientist: 科学家
seamstress 女装裁缝师
secretary: 秘书
singer: 歌手
soldiery: 士兵,军人
statistician : 统计员
surveyor: 测量技师
tailor: 裁缝师
taxi driver计程车司机
teacher: 教师
technician : 技术人员
tour guide: 導遊
traffic warden: 交通管理员.
translator: 翻译(笔译)
TV producer: 电视制作人
typist: 打字员
vet: 兽医
veterinarian兽医
waiter: 侍者(服务生)
waitress: 女侍者(服务生)
welder : 焊接工
writer: 作家
英文諺語
1 ) He who has health has hope. 留得青山在,不怕沒柴燒
2 ) Liberty is the right to do everything which the laws allow.
自由就是在法律允許下的範圍下有權做任何事
3 ) Two heads are better than one. 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮
4 ) Misery loves company. (It never rains but pours.) 禍不單行
5 ) It is better to win the peace and to lose the war. 寧願贏得和平而輸掉戰爭
6 ) God's mill grinds slow but sure. . 天網恢恢,疏而不漏
7 ) It takes all sorts to make a world. 一種米養百種人 ( 世界是形形色色的人所組成的)
8 ) There are two sides to every question.
每個問題都有正反兩面看法 ( 公說公有禮,婆說婆有禮)
9 ) Rome was not built in a day. 羅馬不是一天造成的
10) Self-trust is the first secret of success. 自信是成功的第一祕訣
11) Every man has his taste. 人各有所好
12) Experience is the extract of suffering. .經驗是由痛苦中粹取出來的
13) Imagination is more important than knowledge. 想像力比知識更重要
14) Words cut more than swords. 舌劍利於刀劍
15) The leopard cannot change his spots. / Leopards cannot change their spots.
江山易改,本性難移
16) The wealth of the mind is the only true wealth. 心靈的財富才是唯一真正的財富
17) Love makes the world go round. 愛使世界運轉
18) Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼裡出西施
19) Love does not consist in gazing at each other but in looking together in same direction.
.愛並不在於彼此相對
20) Failure is the mother of success. / Failure teaches success. 失敗乃成功之母
21) Life is not merely living but living in health. ..生活不只要活,而且要活的健康
22) There is no rose without a thorn. ..朵朵玫瑰皆有刺 (沒有十全十美的人生)
23) What you really value is what you miss, not what you have.
人真正珍惜的是未得到的,而不是所擁有的
24) Trust men and they will be true to you. 相信他們,他們才會對你忠誠( 信人者人恆信之)
25) An eye for an eye, and we will all go blind. 以牙還牙,兩敗俱傷 (以眼還眼使我們全都瞎眼)
26) A bad penny always comes back. 惡有惡報
27) Pardon is the most glorious revenge. 寬恕是最偉大的報復.
28) Patience is bitter but its fruit is sweet. 保持耐性是痛苦的,但它的果實是甜美的
29) He who has hope has everything. ..擁有希望的人擁有一切
30) Nothing great was ever achieved without enthusiasm. .....沒有熱誠難成大事
31) Time flies. 時光飛逝
32) Time is money. 時間就是金錢
33) Tomorrow never comes. 明天永不來
34) Practice makes perfect. 熟能生巧
35) Unity is strength. 團結就是力量
36) Knowledge is power. 知識就是力量
37) Might is right. 強權就是公理
38) Live and learn. 活到老,學到老
39) Haste makes waste. 欲速則不達
40) Seeing is believing. 百聞不如一見
41) An uncut gem goes not sparkle. 玉不琢,不成器。
42) It is as well to know which way the wind blows. 識時務者為俊傑。
43) Sow nothing, reap nothing. 無功不受祿 。
44) A word once spoken can never be recalled. 一言既出,駟馬難追。
45) To entertain an angel unawares. 有眼不識泰山。
46) While the grass grows the horse starves. 遠水解不了近渴 。
47) If you live with a lame person you will learn to limp. 近朱者赤 近墨者黑。
48) Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事今日畢
49) Give him an inch and he'll take a yard. 得寸進尺
50) It is more blessed to give than to receive. 施比受更有福
1. A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
一個光說不做的人好像一個花園,裏面長滿都是野草。
2. A word before is worth two behind.
事前一句勝過事後兩句
3. A word is enough to the wise
智者一點就明
4. A word spoken is an arrow let fly.
一言既出,如箭射出。
5. Action is the proper fruit of knowledge.
行動是知識的卓越果實。
6. Better to sail slowly than not to sail at all.
完全停滯不前不如慢慢駛向前。
7. Brave actions never want a trumpet.英勇的行為永遠不需要吹噓。
8. Business is the salt of life; business and action strengthen the brain.
商務是生命之鹽,商務和行動增強腦力。
9. Deeds are males, and words are females.
「做」是男人的事,「說」是女人的事。
10. Deeds, not words.
在於行動,不在於言語。說得到,做得到。言出必行。
11. Few words are best.
少說為妙。
12. Fine words butter no parsnips.
花言巧語不能滋潤防風草。口惠而實不至。
13. Fine words dress ill deeds.
巧言藏惡行。好話說盡,壞事做盡。說一套,做一套。
14. Good words cost nothing, but are worth much. [Thomas Fuller]
良言本無價,其貴值千金。(富勒)
15. Good words without deeds are rushes and reeds.
口惠而實不至。
17. Hard words break no bones.
惡言傷不到人心。笑罵由他笑罵。
18. He is noble who feels and acts nobly.
顯貴的人總是思想崇高和舉止優雅。
19. He who gives fair words feeds you with an empty spoon.
花言巧語的人常以空匙餵人。巧言令色鮮矣仁。
訂閱:
文章 (Atom)